Páginas

miércoles, 6 de marzo de 2013

En defensa de las mujeres -- Emazten fabore

Pocos cuerdos habrá que hablen mal de las mujeres.
Más honesto es que hablen bien de ellas.
¿ Por qué han de ser censuradas las mujeres?
Grandes y chicos de ellas venimos.

Valentonada bien simple es censurar a las mujeres
incluir a todas en la misma censura, cuando a una
se quiere criticar. Yo voto porque se calle todo el
que es de esa condición. Es doloroso que una mujer
le haya dado de mamar.

Todo censurador de las mujeres debiera pensar
de dónde nacimos tanto él como todos los demás.
Me dan ganas de preguntar si tuvo por madre a una
mujer. En atención a su madre, debiera alabar a
todas las mujeres.


Zuhur gutik andregatik gaizki erran diroite
Haiek hongi erraitea onestago lizate
Emazteak zerengatik gaiz erranen dirate
Handi eta xipi oro haietarik girade. 
                                                                                           
Balentia sinplea da andre gaiz erraitea
Bat gaiz erran nahi badu oro bardin sartzea
Ixil ladin nahi nuke halako den guzia
Damu gaizik emazteak hari eman dithia.
                              
Andren gaiz erraile orok bear luke pensatu
Bera eta bertze oro nondik ginaden sorthu
Ama emazte luien ala ez nahi nuke galdatu
Amagatik andre oro behar luke gogoratu.  
                                                                                         

1 comentario: