ASTIGARRAGA CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES
ASTIGARRAGA EMAKUMEEN AURKAKO INDARKERIAREN KONTRA

La Comisión de Igualdad del Ayuntamiento de Astigarraga invita a toda la ciudadanía a adoptar una actitud de rechazo

y compromiso tanto individual como colectivo ante la violencia hacia las mujeres.

Astigarragako Berdintasunerako Batzordeak herritarrei emakumeen aurkako indarkeriaren aurrean banako zein taldeko  konpromisoa hartzeko gonbitea egiten die. Asmo honekin ondorengo ekitaldian parte hartzera gonbidatzen zaituztegu

Programa de actividades 

24       17:00-20:00             

Gaztelekuan AUTOBABES tailerra 12-18 urte bitarteko  neskentzat.

Taller de autodefensa en el gazteleku para chicas de 12 a 18 años

25        19:30etan             

 Liburutegian LITERATUR SOLASALDIA Jorge Carrerok zuzenduta.

Hilabete honetan Delphine de Vigan idazlearen “Nada se opone a la noche” liburuaren ingurukoa izango da. Gaztelaniaz Charla literaria dirigida por Jorge Carrero sobre el libro “Nada se opone a la noche” de Delphine de Viga.

26           18:00etan          

 Kultur etxean ZINE FORUMA Princesas. Filma bi prostituten  istorioari

buruzkoa da, hasieran aurkariak, baina  biak kinka txarrean dabiltzala konturatzean lagun bihurtuko direnak. Gaztelaniaz.

Cine forum: Princesas película que cuenta la historia de dos prostitutas enfrentadas que se hacen amigas cuando comprenden que se tambalean en la misma  cuerda floja.

27           18:30etan          

 Udaletxean MAHAI INGURUA  emakumeenganako  indarkeriaren inguruko berritasunen inguruan.

Mesa redonda sobre la violencia de género.

28           18:30etan          

 Kultur etxean CIBERBULLING edo teknologia  berrien bidezko erasoen inguruko hitzaldia.  Euskaraz

Charla sobre ciberbulling o acoso mediante medios tecnológicos.   

 Idioma: euskara.

29           10:00etan           

 Harituz elkartearen bizitzaren filosofia, Osatxu de Andresen eskutik: "Gure agerraldiak" sinesmenak, ohiturak, beldurrak eta pentsamenduak. Saio irekia Kultur Extean

 Filosofía de la vida de Harituz impartido por Ostatxu de Andrés : “Nuestra puesta en escena” creencias, hábitos, miedos y pensamientos. Clase abierta en Casa de Cultura.

30           20:00etan            

Kultur etxean Hika teatroren eskutik.  Klara Badiola, Ainhoa Aierbe, Ane   Pikaza eta Jabi Barandiaran.

Hiru emakume eta gizon bat. Emakume gaztea, maite  duen gizonarekin ezkondu berria. Zorionaren ispilu.  Emakume heldua, maite zuen gizonarekin aspaldi ezkondua. Zorigaitzaren ispilu. Emakume zaharra, gizonik maite izan ote duen ahaztuta, zoramenaren  ispilu. 

Teatro: Hitzak trata del maltrato emocional del que son objeto los tres personajes femeninos de  diferentes edades.Idioma: euskara